ÉCRIVAINS
DE LANGUE FRANÇAISE

  • Marianne Alphant
  • Ces choses-là
  • P.O.L, 304 p., 17 €

« Je n’ai pas votre ambition, madame l’Histoire, j’ai le détail. »

  • Patrick Autréaux
  • Se survivre
  • et autres tableaux
  • Verdier, 80 p., 10 €

Ce livre clôt un cycle consacré au moi malade.

  • Édith Azam
  • Décembre m’a ciguë
  • P.O.L, 190 p., 16 €

« Décembre neige dans mes os. »

  • Jérôme Baccelli
  • Encre brute
  • Pierre-Guillaume de Roux, 234 p., 22 €

Un conte des Mille et Une Nuits transposé dans l’Irak de Saddam Hussein.

  • Jules Barbey d’Aurevilly
  • Romans
  • Édition établie et présentée par Judith Lyon-Caen
  • Gallimard/Quarto, 1 216 p., 25 €

Contient : Une vieille maîtresse, L’Ensorcelée, Le Chevalier Des Touches, Un prêtre marié, Les Diaboliques et Une page d’histoire.

  • Virginie Bouyx
  • Les Fleuristes
  • Gallimard, 160 p., 15,50 €

Douze nouvelles réparties entre Chine, Russie et France.

  • Clément Caliari
  • Gibier
  • Gallimard, 400 p., 21,50 €

Chronique hongroise.

  • Anne-Dauphine du Chatelle
  • La Foudre et les Papillons
  • Thierry Marchaisse, 200 p., 18,90 €

Après la mort de sa sœur, Martin Sterne découvre dans ses papiers le récit d’un amour dont il ignorait tout.

  • Amandine Dhée
  • Et puis ça fait bête d’être triste en maillot de bain
  • La Contre Allée, 88 p., 10 €

« Elle est laide, aurait dit ma grand-mère lorsque je suis venue au monde. »

  • François Emmanuel
  • Les Murmurantes
  • Trois nouvelles
  • Seuil, 170 p., 17 €

Une variation à trois voix sur l’objet perdu du désir.

  • Richard Gangloff
  • Jours heureux à Flins
  • Albin Michel, 236 p., 17 €

Retour nostalgique vers Mai 68.

  • Gilles Gaston-Dreyfus
  • Mon ami, Louis
  • Naïve, 96 p., 13 €

L’histoire d’une déambulation tant géographique qu’intérieure.

  • Fabrice Guénier
  • Les Saintes
  • Gallimard, 368 p., 21 €

Oublier une femme et trouver la femme.

  • Oriane Jeancourt Galignani
  • Mourir est un art, comme tout le reste
  • Albin Michel, 188 p., 15 €

À partir de la vie de Sylvia Plath. Premier roman.

  • Gaëlle Josse
  • Noces de neige
  • Autrement, 160 p., 14 €

Pour Irina, rêver ne suffit pas : elle est prête à saisir sa chance.

  • Jacques Jouet
  • Un dernier mensonge
  • P.O.L, 142 p., 12 €

Un petit mensonge, et le début d’un bras de fer.

  • Katrina Kalda
  • Arithmétique des dieux
  • Gallimard, 224 p., 16,90 €

Un mystère familial dont le tragique rejoint celui de l’Histoire.

  • Maurice Lemoine
  • Sur les eaux noires du fleuve
  • Don Quichotte éd., 480 p., 20 €

Dans la Colombie d’aujourd’hui. Quelque chose de terrible va se passer.

  • Aurélien Manya
  • Le Temps d’arriver
  • Gallimard, 176 p., 17,50 €

Histoire d’une reconquête.

  • Sébastien Ménestrier
  • Pendant les combats
  • Gallimard, 96 p., 9,50 €

En 1943, deux jeunes gens entrent dans la Résistance.

  • Marie NDiaye
  • Ladivine
  • Gallimard, 416 p., 21,50 €

Dans le flux d’un récit teinté de fantastique.

  • Pierre Rosenstiehl
  • Le Labyrinthe des jours ordinaires
  • Seuil, 304 p., 21 €

Un regard sur l’histoire des labyrinthes à travers le monde.

  • Tanguy Viel
  • La Disparition de Jim Sullivan
  • Minuit, 158 p., 14 €

L’auteur a décidé d’écrire un roman américain.

  • Laurence Werner David
  • À la surface de l’été
  • Buchet/Chastel, 160 p., 15 €

Sous la forme d’un triptyque romanesque.

ÉCRIVAINS TRADUITS

  • Mohamed S. al-Azab
  • Mauvaises passes
  • trad. de l’arabe (Égypte) par Emmanuel Varlet
  • Seuil, 128 p., 16 €

Le Caire, aujourd’hui. Un jeune homme se lance dans la vie.

  • Ibrahim Aslân
  • Deux chambres avec séjour
  • Petit feuilleton domestique
  • trad. de l’arabe (Égypte) par Stéphanie Dujols
  • Actes Sud, 128 p., 16,80 €

Un feuilleton composé de courtes scènes de la vie quotidienne, dû à Ibrahim Aslân (1935-2012).

  • Mohamed Berrada
  • Vies voisines
  • trad. de l’arabe (Maroc) par Mathilde Chèvre avec la collaboration de Mohamed Khounche
  • Actes Sud, 192 p., 20 €

Aux voix des trois personnages principaux s’ajoute celle d’un narrateur qui a partagé leur vie.

  • Jeremy Chambers
  • Le Grand Ordinaire
  • trad. de l’anglais (Australie) par Brice Matthieussent
  • Grasset, 312 p., 20 €

La possibilité d’une rédemption pour un vieil homme naît des confidences qu’il échange avec une jeune fille. Premier roman.
Voir ce N°.

  • Christos Chryssopoulos
  • Une lampe entre les dents
  • Chronique athénienne
  • trad. du grec par Anne-Laure Brisac
  • Actes Sud, 128 p., 16,80 €

Témoignage littéraire sur les effets de la crise en Grèce.

  • Kenneth Cook
  • Le Trésor de la baie des orques
  • trad. de l’anglais (Australie) par Mireille Vignol
  • Autrement, 332 p., 21 €

Dans le petit port de Three Fold Bay, tous les hommes pêchent pour le compte d’un ignoble tyran.

  • Giorgio Fontana
  • Que justice soit rendue
  • trad. de l’italien par François Bouchard
  • Seuil, 286 p., 21 €

Une réflexion sur les rapports entre justice, loi et vérité.

  • Mary Gaitskill
  • La Faille
  • trad. de l’anglais (États-Unis) par Madeleine Nasalik
  • L’Olivier, 272 p., 21 €

Neuf nouvelles et des personnages en équilibre instable.

  • Dorothy M. Johnson
  • Contrée indienne
  • trad. de l’américain par Lili Sztajn
  • Gallmeister, 254 p., 10 €

Onze nouvelles de Dorothy Johnson (1905-1984).

  • Paul Mesa
  • Les pères et les mères sont des humains comme les autres
  • trad. de l’allemand par Dominique Autrand
  • Albin Michel, 288 p., 19,50 €

Les rêves d’une femme de chambre. Premier roman.

  • Paul Murray
  • Skippy dans les étoiles
  • trad. de l’anglais (Irlande) par Robert Davreu
  • Belfond, 690 p., 23 €

Roman d’apprentissage doublé d’une comédie picaresque.

  • Amos Oz
  • Entre amis
  • trad. de l’hébreu par Sylvie Cohen
  • Gallimard, 160 p., 17,50 €

Huit nouvelles tragi-comiques sur la solitude. Voir ce N°.

  • Francesco Pacifico
  • Histoire de mon innocence
  • trad. de l’italien par Lise Caillat
  • Robert Laffont, 324 p., 21 €

Le héros est écartelé entre l’appel de la chair et celui de l’esprit.

  • Princesse Inca
  • La Femme-précipice
  • trad. de l’espagnol par Laurence Breysse-Chanet
  • La Contre Allée, 192 p., 18,50 €

Un « roman » qui se présente plutôt comme une succession de poèmes.

  • Ugo Riccarelli
  • L’Ange de Coppi
  • trad. de l’italien par Louise Boudonnat
  • Phébus, 224 p., 19 €

Dix nouvelles pour exalter l’idéal des grands athlètes.

  • Dimitris Stefanàkis
  • Film noir
  • trad. du grec par Michel Volkovitch
  • Viviane Hamy, 344 p., 24 €

Fresque historique aux allures de roman d’espionnage.

  • Nivaria Tejera
  • Le Ravin
  • trad. de l’espagnol par Claude Couffon
  • La Contre Allée, 248 p., 18,50 €

Roman inspiré par la guerre d’Espagne, publié pour la première fois en 1958 par Maurice Nadeau.

  • Mariolina Venezia
  • Mort en Basilicate
  • trad. de l’italien par Marguerite Pozzoli
  • Nil, 322 p., 20 €

Roman policier.

  • Dimitri Verhulst
  • L’Entrée du Christ à Bruxelles
  • trad. du néerlandais par Danielle Losman
  • Denoël, 160 p., 15 €

Jésus-Christ va bientôt faire son entrée à Bruxelles.

  • William T. Vollmann
  • La Tunique de glace
  • trad. de l’anglais (États-Unis) par Pierre Demarty
  • Le Cherche-Midi, 686 p., 22 €

Une ode à la geste des Vikings.

  • Samar Yazbek
  • Un parfum de cannelle
  • trad. de l’arabe par Houda Ayoub et Hélène Boisson
  • Buchet/Chastel, 132 p., 14 €

Seule la sensualité permet la liberté et l’évasion.

  • Stefan Zweig
  • La Confusion des sentiments et autres récits
  • Nouvelles traductions
  • sous la direction de Pierre Deshusses
  • Robert Laffont/Bouquins, 1 286 p., 30 €

La presque intégralité des nouvelles de Zweig.

POÉSIE

  • Olivier Barbarant
  • Élégies étranglées
  • Champ Vallon, 122 p., 12,50 €

« Chambre atroce où ton sang chancelle
L’aube a prouvé mon impuissance
Ma voix n’a pas retenu celle
Qui fut la fée de mon enfance »

  • Matthieu Baumier
  • Le Silence des pierres
  • Préface de Françoise Bonardel
  • Le Nouvel Athanor, 92 p., 15 €

« À l’heure des eaux traquées,
Rompues aux halages et au sang,
Les ravines charrient des sons étranges. »

  • Stéphane Mallarmé
  • édité par Martin Melkonian
  • Fiction de l’absence
  • Éd. d’écarts, 62 p., 15 €

Nouvelle édition du texte intitulé Pour un tombeau d’Anatole. La mort est aussi illusoire qu’elle est absolue.

  • William Shakespeare
  • Sonnets
  • trad. de l’anglais par Jacques Darras
  • Édition bilingue
  • Grasset, 336 p., 20,90 €

Nouvelle traduction des 154 sonnets de Shakespeare.

ESSAIS LITTÉRAIRES

  • Henri Béhar (dir.)
  • Dictionnaire André Breton
  • Classiques Garnier, 1 050 p., 69 €

Ouvrage constitué de notices sur des œuvres, des thèmes, des auteurs, etc.

  • Yannick Roy
  • La Révélation inachevée
  • Le personnage à l’épreuve de la vérité romanesque
  • L’Âge d’Homme, 284 p., 24 €

Une réflexion sur l’ambiguïté du savoir dont l’art du roman est investi.

  • Zadie Smith
  • Changer d’avis
  • Essais
  • trad. de l’anglais par Philippe Aronson
  • Gallimard, 450 p., 24,90 €

Recueil d’articles publiés dans des journaux et revues d’Amérique et de Grande-Bretagne.

MÉMOIRES, SOUVENIRS

  • Edgar Morin
  • Mon Paris, ma mémoire
  • Fayard, 272 p., 19 €

L’auteur raconte sa vie au fil des quartiers qu’il a habités.

  • Edna O’Brien
  • Fille de la campagne
  • trad. de l’anglais (Irlande) par Pierre-Emmanuel Dauzat
  • Sabine Wespieser, 480 p., 25 €

Les réussites et les échecs, les joies et les chagrins d’une vie.

ENTRETIENS

  • Jorge Semprún
  • Le langage est ma patrie
  • Entretiens avec Franck Appréderis
  • Préface de Bernard Pivot
  • Libella, 120 p., 12 €

Une série d’entretiens réalisés durant l’été 2010.

BIOGRAPHIES

  • Albert Bensoussan
  • Verdi
  • Gallimard/Folio, 334 p., 8,60 €

À l’occasion du bicentenaire de la naissance du compositeur.

 

PHILOSOPHIE

  • Katia Genel
  • Autorité et émancipation
  • Horkheimer et la théorie critique
  • Payot, 448 p., 25 €

L’auteur prend les écrits de Horkheimer comme point d’entrée dans le problème de l’autorité tel qu’il a été abordé par l’école de Francfort.

  • Bruno Karsenti
  • D’une philosophie à l’autre
  • Les sciences sociales et la politique des modernes
  • Gallimard, 368 p., 21 €

La philosophie doit se déployer à l’articulation de disciplines et d’ambitions diverses.

SOCIOLOGIE

  • Marc Berdet
  • Fantasmagories du capital
  • L’invention de la ville-marchandise
  • Zones, 272 p., 22 €

Dans le sillage des écrits de Walter Benjamin sur le Paris du XIXe siècle.

  • Alain Caillé et
  • Stéphane Dufoix (dir.)
  • Le Tournant global des sciences sociales
  • La Découverte, 446 p., 32 €

Pour une meilleure compréhension des phénomènes que l’on associe à la globalisation.

  • Pierre-Antoine Chardel
  • Zygmunt Bauman
  • Les illusions perdues de la modernité
  • CNRS, 224 p., 25 €

Sur une figure majeure de la sociologie européenne.

  • Sandrine Garcia
  • À l’école des dyslexiques
  • Naturaliser ou combattre l’échec scolaire ?
  • La Découverte, 312 p., 27 €

Le recours à la catégorie de dyslexie permet d’échapper à la stigmatisation des élèves en difficulté.

  • Bernard Lahire
  • Dans les plis singuliers du social
  • Individus, institutions, socialisations
  • La Découverte, 176 p., 16,50 €

Le social ne se réduit pas au collectif ou au général, il réside dans les plis singuliers de chaque individu.

ANTHROPOLOGIE

  • Michel Naepels
  • Conjurer la guerre
  • Violence et pouvoir à Houaïlou (Nouvelle-Calédonie)
  • EHESS, 288 p., 23 €

Dans la nuit coloniale. Une anthropologie de la violence physique.

POLITIQUE

  • Jaloul Ayed
  • Tunisie
  • La route des jasmins
  • La Différence, 240 p., 15 €

Après la chute du régime de Ben Ali.

  • Vanessa Codaccioni
  • Punir les opposants
  • PCF et procès politiques 1947-1962
  • CNRS, 424 p., 25 €

Dans les coulisses des poursuites judiciaires orchestrées contre les opposants.

  • Percy Kemp
  • Le Prince
  • Conseils adressés à nos gouvernants, aujourd’hui malmenés par les événements, sur les nouvelles façons d’exercer le pouvoir et le meilleur moyen de le conserver
  • Seuil, 142 p., 15 €

Un traité satirique, cinq cents ans après Le Prince de Machiavel.

  • Georges Labica
  • Robespierre
  • Une politique de la philosophie
  • La Fabrique, 216 p., 10 €

Réédition d’un livre de Georges Labica (1930-2009) paru en 1990.

  • Ellen Meiksins Wood
  • Des citoyens aux seigneurs
  • Une histoire sociale de la pensée politique de l’Antiquité au Moyen Âge
  • trad. de l’anglais par Véronique Dassas et Colette St-Hilaire
  • Lux, 432 p., 22 €

La pensée politique est intrinsèquement liée à l’évolution historique de la relation entre l’État et la propriété privée.

HISTOIRE

  • Guy Breton
  • Histoires d’amour de l’Histoire de France tome 2
  • France-Empire, 406 p., 21 €

Ce deuxième tome est essentiellement consacré aux règnes de Louis XI à Henri III (XVe-XVIe siècles).

  • Sœur Élie Cails
  • Un monastère dominicain au Moyen Âge
  • Les débuts d’Unterlinden
  • Cerf, 128 p., 12 €

Ouvrage consacré à un monastère dominicain allemand du xiiie siècle : Unterlinden de Colmar.

  • David Edgerton
  • Quoi de neuf ?
  • Du rôle des techniques dans l’histoire globale
  • trad. de l’anglais par Christian Jeanmougin
  • Seuil, 320 p., 22 €

Essai sur les rapports entre technique et société.

  • Vincent Fontana, Ludovic Maugué et Michel Porret (dir.)
  • Bois, fers et papiers de justice
  • Histoire matérielle du droit de punir
  • Georg éd., 368 p., 28 €

Rendre sens aux objets qui témoignent des usages et de la philosophie du droit de punir.

  • André Gueslin
  • D’ailleurs et de nulle part
  • Mendiants vagabonds, clochards, SDF en France depuis le Moyen Âge
  • Fayard, 540 p., 26 €

Sont présentées toutes les facettes de l’existence des errants pauvres.

  • François Hartog
  • La Chambre de veille
  • Entretiens avec Felipe Brandi et Thomas Hirsch
  • Flammarion, 224 p., 19 €

Le parcours singulier d’un historien de notre époque.

  • François Hartog
  • Croire en l’histoire
  • Flammarion, 312 p., 21 €

Quel sens donner aujourd’hui au mot « histoire » ?

  • Isabelle Landry-Deron
  • La Chine des Ming et de Matteo Ricci (1552-1610)
  • Le premier dialogue des savoirs avec l’Europe
  • Cerf, 252 p., 30 €

Quatorze intervenants font le point sur les circonstances du premier échange entre l’Europe et la Chine.

  • Georges Minois
  • Histoire de la solitude et des solitaires
  • Fayard, 576 p., 26 €

Une histoire des ambivalences de la condition humaine.

  • Ann Laura Stoler et Frederick Cooper
  • Repenser le colonialisme
  • trad. de l’anglais (États-Unis) par Christian Jeanmougin
  • Payot, 176 p., 17,50 €

Traduction du chapitre introductif d’un ouvrage collectif publié en 1997.

  • Michel Vergé-Franceschi
  • Marseille
  • Histoire et dictionnaire
  • Robert Laffont/Bouquins, 1 088 p., 30 €

Marseille est riche de deux mille six cents ans d’histoire.