Édito

La poésie iranienne a connu un formidable essor entre les Xe et XVe siècles. Le Livre des Rois de Ferdowsi en représente l’acte fondateur en sauvegardant notamment la langue persane de la conquête arabo-musulmane. Khayyam, Nizami, Attâr, Rûmî, Sa’adi, Hâfez ou Djami, les principaux auteurs de l’âge classique, chacun dans des styles différents, poursuivirent ensuite « la geste » inaugurale de Ferdowsi. Les Iraniens en ont conservé la mémoire notamment à travers le goût qu’ils cultivent pour les joutes poétiques (mochaêreh) ou en continuant de consulter Hâfez (<...