Pinget posthume

La venue de Mahu à la page blanche remonte à 1951, date de la publication du premier livre de Robert Pinget, Entre Fantoine et Agapa. L’année suivante, le deuxième, Mahu ou le matériau, est quasiment éponyme. En 1993, Pinget parle de Mahu en ces termes : « J’ai voulu avec Mahu faire le saut dans un langage parlé ou tout au moins non académique, le plus proche possible du langage que je me parle à moi-même (1). » Impossible de légitimer plus nettement l’apparition de ce personnage, c’était une trouvaille, un truchement, qui n’a semble-t-il cessé de combler son créat...