À propos du style gongorique de Jacques Lacan

Surnommé dans sa jeunesse par ses contemporains « le psychiatre styliste », Lacan, dans l’atmosphère stimulante du Zeitgeist[1] de l’entre-deux-guerres, en était venu à anticiper l’émergence d’une « nouvelle anthropologie ». En s’engageant comme passeur de la langue freudienne au français, il s’est laissé guider dès le début par une boussole très précise : « Se laisser […] conduire par la lettre de Freud jusqu’à l’éclair qu’elle nécessite, sans lui donner rendez-vous au préalable, ne pas reculer devant le résidu, retrouvé à la fi...