Ce roman intelligent et divertissant est l’histoire d’une adolescente lettone dont le père épouse une très riche et très charmante Anglaise. Le père et la fille vivront désormais en Angleterre. On ...

Jean Grave, Ce que nous voulons Jean Grave (1854-1939), cordonnier, publie dès 1882 dans Le Révolté, la revue cofondée par Pierre Kropotkine, qui deviendra cinq ans plus tard La Révolte, augmentée...

Charles de Cresseron – notons au passage que ce nom est celui d’un ancêtre de Le Fanu – nous raconte une fois de plus une étrange histoire. Une fois de plus, car il était déjà le narrateur de La Ma...

Épisode méconnu de l’histoire américaine : l’immigration japonaise. Julie Otsuka retrace les vies de ces Nipponnes venues s’installer sur le sol américain, depuis leur traversée du Pacifique en bat...

Cet été-là choisit le sujet le plus banal qui soit, une histoire d’amour qui dure l’espace d’un été, dans une petite ville irlandaise « quelques années après le milieu du siècle dernier ». Ellie, e...

Si les Autrichiens et les Allemands par exemple – peut-être en raison d’une Histoire qui les relie davantage que nous au Danemark – ont conservé la mémoire d’Herman Bang, il n’en est pas de même en...

C’est l’histoire romancée d’une étrange liaison amoureuse évoquée, de façon fragmentaire et subjective, par un texte qui épouse le courant de conscience de la vieille dame (nous sommes en 1952), da...

Une dignité sans faille et sans imprécations, un sentiment d’absence, une énigme silencieuse, tel apparaît Kwasi Edward Michael Dankwa, migrant secret et discret à la fois, cet Eddie qui écrit les ...

L’œuvre de Klaus Mann a été longtemps occultée par celle de son père. Il a fallu attendre que les éditions Rowohlt, en 1981, bravent l’interdiction de son Méphisto en Allemagne pour que l’écrivain ...

De nombreux survivants s’acquittèrent de cette tâche, et leurs textes, dont beaucoup sont conservés à la bibliothèque Nubar à Paris, que dirigea longtemps Aram Andonian, lui-même rescapé. Les écriv...