L’exposition a d’abord procédé à une expérimentation pédagogique : ce poème a été proposé à dix classes de lycée de l’académie de Créteil, et les résultats exposés sont aussi divers que les travaux dans lesquels les élèves se sont engagés ; cela va de l’écriture d’un poème qui traite de l’avenir, alors que le poème de Hugo se réfugiait dans le passé (lycée Van Dongen, Lagny-sur-Marne), ou d’une traduction des vers de Hugo en chanson rap, dans le langage oral d’aujourd’hui (lycée Louise Michel, Épinay-sur-Seine), à la maquette d’une pente sur laquelle s’ouvrent des portes (lycée Henri Wal...
Un poème de Hugo
Article publié dans le n°1164 (03 janv. 2017) de Quinzaines
Commentaires (identifiez-vous pour commenter)